You know, by the time i read the third "note" on the thread i knew what would happen to it.
This isn't a simulation to the extent that you could pick up a gun and fight a war after playing it for a few hours.
It's a game. So the entire "women don't serve on the front lines" argument seems moot. You can pick your character, and if women play Arma then there should be female characters, both civilian and military.
In fact the first thing that i noticed when i was placing NPCs were the lack of females and non-white males, except those three african-american characters.
To that weirdo who said that "i don't want to hear a girl's voice"...well if you play Arma 3 seriously and use VoIP, you'd hear a female voice anyway if one were playing, so it's a moot point. It's completely stupid anyway, why wouldn't you want to hear a woman's voice in a game (or otherwise)? Phobia of some sort?
You don't even have to change anything apart from the character models, except the voices.
I doubt it'll take more than a night's work from the design team to make a few good quality female characters models.
I'm surprised that a community that prides itself from being so open would react in such a sad way to such a simple thing.
Luckily over 60% are in favour.
p.s. Arma is a military sim/shooter, not a US military shooter. That's America's Army. Whether or not the US Army has women in a particular role is a moot point. Arma is available on Steam worldwide, so there's no use bringing this up. It's a combined armed games made by BIS, which is based in the Czech Republic.
I mean for heaven's sake, you can play as a rabbit but not as a woman?