Same for me. Also I get extremely low FPS in this mission, it's unplayable.

AMD Phenom II X6 1045t; GeForce GTX 660

@klamacz Okay, I understand. It's just a minor issue, so it's totally not worth to change the way that engine works. I just randomly figured this out and I though that it's an easy fixable bug, didn't figure that it was engine-based.

@klamacz, I've retested, it's still happening. I've uploaded the repro mission as you asked me to, and I also recorded and uploaded video, it's in Additional Information.

@AD2001 I killed the whole squad.
@ceeeb Yeah, I know that this game isn't about that, but when civ attacks some soldiers, they should return fire instead of just watching, no matter what.

@klamacz, you are right. I downloaded the mission and it works perfectly fine, I didn't realize that I should activate the combat mode. Thanks for explaining :)

No, I don't think that this waypoint works that way.

micovery: But this is clearly a bug. It would be nice to have a possibilty to play dead, though.