In T183738#2654410, @clairemiller069 wrote:

Try fully restarting the mission instead of loading from a previous save. This may reset the AI behavior and prevent the squad leader from getting stuck in the looping pattern. Additionally at Expertsmind, ensure that no mods are running, as they could be affecting the mission. If the problem persists, consider replaying the mission from the campaign selection screen after finishing it once.

Try fully restarting the mission instead of loading from a previous save. This may reset the AI behavior and prevent the squad leader from getting stuck in the looping pattern. Additionally at Expertsmind, ensure that no mods are running, as they could be affecting the mission. If the problem persists, consider replaying the mission from the campaign selection screen after finishing it once.

Update: this happened yet again even though I thought the restart fixed it, instead the squad leader does the same thing but in the middle of town after clearing it, deciding that the squad needs to get some more exercise in and has them running up and down a short stretch of the main road.

seems to be rather an Windows issue, the following steps resolved the issue:

Good day!

Thanks! Some interesting creative ideas from papa's burgeria and everyone is responding.

This has been noticed before and the answer seems to be that it is actually like this in real life. Speculatively, the wide-angle view has a large crosshair for quick acquisition, while the zoomed-in view has a fine crosshair for precise targeting without obstruction. I never did contact Bolkow to find out the real reason though.

Fixed

Im unable to reproduce this issue.

This is for bug reporting only

Fixed in 6297

Thanks for the update Gal. I hope Bohemia makes a fix in the future.

cannot be fixed without sacrificing usability of the launcher

cannot be fixed by us

This cannot be resolved as commands to force a unit to turn out do not exist

This cannot be adjusted, and is a compromise between having the ability to destroy bridges and AI path planing

Alpha texture shadow does not work very reliably and is always a compromise, this cannot be fixed/changed on our side

ErrorMessage: bin\config.bin/gm_slotOptic_risrail/compatibleItems/: Cannot find base class 'compatibleItems'

I could indeed do some hackery to remove the missing DLC block, and just force add the compat mod to the servers required mods.
But if the server is running CDLC terrain, that CDLC isn't actually optional so compat mod wouldn't work.