I feel something like a character reset or death on your log-out happened. Feel free to try to reproduce this issue.

I had this issue with a double barrel shotgun... but no amount of reloading, dropping ammo, dropping gun, splitting ammo, etc would fix it... then I handed it to a friend and he was able to instantly fire it.

Can you replicate this?