Confirmed here too, the magnification (mis)information seems to have changed in a recent patch. RCO and MRCO at least are both wrong, could be others.

Same problem here, specifically, not all team members seem to board the truck, one stays outside permanently.

Blowing up the truck before identifying the officer will allow the campaign to continue, but that is not ideal.