Switching between the sights is a basic arma2/arma3 feature. But it was not implemented on all scopes in Arma 2, it never worked on the ACOG sight, but as iron sights is included in the scope model in Dayz SA, it should also be available to use.