NEW INFO:
I'm playing on the new patch of the experimental branch and now this glitch only happens when flashlights turn on. When the flashlight comes on at first all the buildings go black, however if the flashlight is flickered on and off for a short time the small flickering colored blocks return and my game crashes.
NOTE: Game only seems to crash when i look at the flickering buildings.