Currenly, in Conflict you can only remove roadblocks and other structure that have been created after the game starts.
An engineer should be able to remove the prebuilt roadblocks or bunkers if they are in the way, as it doesn't make sense to have your own traffic impeded once you have captured the area.
An action to dismantle these would aid the gameplay here.