I'd like to point out that while Call of Duty Modern Warfare II from 2022 is arcade game it has one of the best character animations I've ever seen in video game - they created 3rd person mode as a pilot if it will be popular in the game etc. This resulted that one can clearly see in some video footage how those characters move and all animations and how fluid they are.

Moreover, this leg-crossing animation persists even when the character is in a deep squat position, which looks particularly ridiculous and beyond what an average person could athletically achieve.

Proposal for Single-Channel Radio and Chain of Command Enforcement

Proposal for Revamped Radio Communication System

Implementing an AI-driven chain of command, along with AI-managed logistics and map control, would naturally limit the effectiveness of the free-roam approach. However, this structured system would offer significant benefits. Players would passively develop an understanding of military tactics and operations simply by participating in coordinated maneuvers, engagements, and strategic positioning led by AI.
Over time, these experiences would cultivate a proper military mindset in players, as they learn through action while still enjoying the game. The AI-driven framework would serve as both a guide and a teacher, ensuring players gradually adapt to and appreciate the principles of teamwork, strategy, and disciplined gameplay.