I died similar the way you died, i was at an empty server, nobody was in there, i was at Airfield gearing up when i suddenly died, no leg pain, nothing, just died from nothing, and i even respawned to be sure the server was empty and it was still empty...