Can confirm that.
Using 'respawnTemplates[] = {"MenuPosition"};' doesn't show the 'name' property set in the respawn module(s).
Instead it shows 'E of _location' or 'near of _location' depending on the module position relativ to the nearest location.
For example 'E of Camp Rogain' when the respawn module is inside CampRogain,
'near Agia Marina' when the module placed near but outside of Agia Marina.