On a side note with this bug, having an invisible item in my hands caused that items actions to be instantaneous. I vaulted and ended up with an invisible unremovable pickaxe, I could dig a garden plot without any animation, they just appeared on the ground immediately.
Quick fix solution for the invisible unusable hands was to press the throw button and the invisible item in my hands appeared in mid air and freed up the hands slot.