It would not be difficult at all to add a toggle for this feature so those that need it can do it.

Having to press an additional key every time one looks through a 3d scope to toggle this is an inconvenience at best and breaks immersion, impacts combat effectiveness and serves to lower the value and attractiveness of head tracking solutions for this purpose - which will become that much more relevant with upcoming VR headsets.