Yes, this happens to me too. It's easy to get full off of rice and cereal but if I try to hydrate from the well or river I get red stuffed and nearly puke.

This glitch has gotten me killed once or twice, it needs to go.