The damage still occurs in vanilla arma its just not visible with its medical system. With CSE running you will see this damage. If you follow the video it will show you that damage is being taken even in vanilla.