Here's a recording of the problem, at the moment of saving, the Collateral objective is still active (It's supposed to go the more civilian damage you cause, it goes from Active>Canceled>Failed).
After going through the mission I reload the save when the objective is supposed to be active, but it's cancelled instead. (Sometimes it straight out fails the objective after reloading a save)