Since the remake of the addonbuilder, any use of commandline has become void. Any attempt with any number of arguments (and yes I know that arguments have changed) will throw some error.
http://i.imgur.com/TLRrVw5.png
Errors vary depending on which arguments are provided. Further discussion here: http://forums.bistudio.com/showthread.php?164054-General-Discussion-on-the-new-tools&p=2700502&viewfull=1#post2700502