For an illustration of the effect I have described below, please see the picture in this link. http://thepirata.com/wp-content/uploads/2008/11/sniper_view01.jpg
I would like an option to be added to the game to allow players, if they so choose, to opt to use a 3D sight picture for rifle-mounted optics that use magnification, such as the ARCO or any sniper rifle scope. I think that the new Picture-in-picture capability of the ArmA 3 engine could be used to great effect here. Essentially, it would allow players to see, through the sniper scope/marksman optics, the magnified sight picture while maintaining situational awareness and peripheral vision.
PLEASE upvote this feature request if you would like to have this option. {F17390} {F17391} {F17392} {F17393} {F17394}