The parent widget (NotifiersPanel) of the Ingame HUD layout (day_z_hud.layout) is a normal frame widget.
For modding purporses it would be great when that widget would be replaced with a wrap or grid spacer widget so modders can add there own indicators to it without causing overlaps when other mods add a indicator on the same place.
A wrap/grid spacer would allow for a proper placement of its children without overlaps.
Also the badges panel (BadgesPanel) should adjust its position to the left depending on the content of the NotifiersPanel and might should also be a wrap or grid spacer widget for the same reasons.