Hi, since the beggining of the game i have the same issue.
They improve the camera shake but the bug with waypoints of the Dart drone remains the same.
Here is the link of other report of the same bug, but i think the guy designated to investigate it has DIED! Because he doesn´t log in since 2016, so, there is no hope for it.
its almost useless the drone. it just keep spinning and doesn´t folow the waypoints.
I will not lose more time trying to explain it, because its all there, in that post.
All i want is to reopen the discussion to find a solucion for that simple problem to solve.
For my team the drone is the base of our gameplays, and i aways have to designate somebody to operate it manually and i lose one man in ground for it.