Exact same issue experienced on ps4, gas stove when stored in inventory with gas canister attached, after a certain amout of time the gas canister disappeared. This happens every time gas stove is stored with any attachments, the attachments disappear.