Chiming in that this bug is still present. You cannot build anything on the second floor of piano buildings. Incredibly frustrating. Surely this can't be something difficult to fix.