I havent seen these get solved, I have similar issue as well

I can confirm this is an issue for me as well, I would like to start building a base on some servers but for some reason one they restart a server it's no longer on my favourite list and essentially dissapears for good.