Suggestion: For a diver:
When you are in prone position, you will go from swimming to prone position.
When you are in crouch position, you will go from swimming to crouch when the water gets shallow enough.
When you are in stand position, you will go from swimming to stand position when you get to the shore.
Optional: you might wanna add an position icon/picture to the HUD, for when you wanna move from water to land as a diver (maybe only regular mode)