hey, idk if that fixed something but it seems to be all right now.
first of all I did downgrade graphics driver and uninstalled last windows updates, but arma was still crashing so I connected to the last server I played (exile dayz) with that A3launcher (not original one) and it suddenly worked fine and after that, I can normally connect to any server and with original arma launcher.