I had the same problem after todays hotfix to correct the launcher problems, my server is set up to automatically run a server update if there is one available but for some reason it did not update, after updating the server it does not give the "Verifying PBO Failed" message.