I logged out of my favorite server, went to get something to eat and relog onto the server.
I wait a few minutes but the "Wait for host" message doesn't disappear.
So I killed the client and start it again. I logged me in and there was a clone of myself =)