There are ways to get the weapons.

1. Get in the vehicle
2. Drive a few meters
3. Get out of the vehicle
4. Go into the vehicle gear content and pick up the weapon. (And other gear)