At the moment they defy the laws of perspective .

I'm guessing that this problem is due to the fact that the stars are textured onto the inside of a dome which is many light years closer to the player than stars should be in real life.

The stars should also be tiny yet bright making them shimmer simulating the light frequencies being obstructed & refracted over the massive distance that they have travelled.