Since a few updates ago, the man hit sounds have changed to that of regular dirt/ground noises instead of body impacts.
Doing a cfg patches on those sound classes results in the same problem.
EDIT CSR Kryssar:
On actual DEVbuilt it seems like there is no body-hit sound at all.