Currently, you always get a large, red circle when player isn't shown on map (in Veteran/Elite mode). It is not possible to turn this feature off, and it will appear even if the player has no GPS.
I would ask to please consider making this at least an optional feature that can be turned off in the game difficulty settings.