lol i think i had the same thing happen to me with that model vehicle in the game but it didn't go that crazy like in your videos. I removed a tire from one of those trucks and it flipped on its side almost killing crushing and killing me but I managed to escape from it somehow and it stopped moving once it crashed into a pile of stationary logs. I just though it was a normal part of the game.

The issue has been known for a few years T125237