No sound plays when filling a plastic water bottle at a well or a stream. There's still sound when pouring the contents from a bottle into, e.g., a cooking pot.