Yes, this happens to me as well. If the mouse was bound to the game then it would fix this issue. Too many times have I minimized the game due to this.

This happens so many times. The player seems to be unaware that he is talking and it can be heard by everyone. It is so annoying because it scares you when it happens and there is no way to mute unless you leave the server.