Same issue here. Rotating the camera and placing units is basically impossible in Game Master. This is a clear issue caused by this rubbish idea of console support. The game clearly cannot distinguish between flight simulator peripherals and a console gamepad.