On mine it is only certain knives that break the game not location or other objects. Hunting knife, kitchen, steak, combat all work as intended. M4 bayonet and Fange have problems. And this will reproduce 100% of time. And Jumping doesn't help.

Kitchen knife also works as intended

Hunting knife works as intended also.