I try and load my favorite server a plan option window keeps pooping up for game pass. I had already bought the game pass through that pop up. The pop up window is for game pass but it says there is no options available. Now I can't play the game because all I get when I try and load the server is that pop up window.

I try and load my favorite server a plan option window keeps pooping up for game pass. I had already bought the game pass through that pop up. The pop up window is for game pass but it says there is no options available. Now I can't play the game because all I get when I try and load the server is that pop up window.