If you go into the Arsenal or Inventory you'll find that there are three UAV terminals, each serving a different faction. But apart from having a slightly different color in the inventory screen (Not even In-game) you can't tell them apart, the names are EXACTLY the same. The same exact rule applies to the Quad-copter UAV bags - They are INDISTINGUISHABLE from one another, except this time they have an in-game color to vaguely tell them apart... - I love Bohemia Interactive & I love ArmA 3, but there is no reason that this isn't fixed yet, Especially since there is a specific class-name for each one...
So, to fix, simply change the names in the Inventory & in the Arsenal So the player can tell which Therminal is for the OPfor, BLUfor, & Independent Factions... Thank you...