Page MenuHomeFeedback Tracker
Create Task
Maniphest T83748

Let ARMA3 have traditional Chinese and simplified Chinese
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

Helo BI.

I am a translator, in charge of China, Hong Kong, Taiwan's ARMA3 localized.

Here is my work:http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=02119&snA=1340&tnum=17

I also make the in-game video localization, like the Campaign intro:
https://www.youtube.com/watch?v=zP2V-ioaCzc

I want to ask if is possible to let ARMA3 directly owns chinese in-game?

I can offer you that I already done file to you.

Thx {F26890}

Details

Legacy ID
1312549201
Severity
None
Resolution
Fixed
Reproducibility
Unable To Reproduce
Category
Localization
Additional Information

If is possible to translate Marksman DLC?
Because the file is ebo
Can let me translate language file?
^^

Event Timeline

a8325811 edited Additional Information. (Show Details)Aug 31 2015, 1:58 PM
a8325811 set Category to Localization.
a8325811 set Reproducibility to Unable To Reproduce.
a8325811 set Severity to None.
a8325811 set Resolution to Fixed.
a8325811 set Legacy ID to 1312549201.May 8 2016, 12:37 PM
a8325811 edited a custom field.
falagor added a comment.Aug 31 2015, 4:31 PM

Hello. Can you please let me know your email? I will contact you.

a8325811 added a comment.Sep 1 2015, 11:11 PM

hi @falagor, do you send e-mail yet?

falagor added a comment.Sep 2 2015, 10:08 AM

Hello. I will contact you as soon as I can.

a8325811 added a comment.Sep 2 2015, 2:20 PM

Ok, thanks^^

falagor added a comment.Sep 25 2015, 3:56 PM

Processing via internal communication.

TheMasterofBlubb added a comment.Sep 26 2015, 4:24 PM

Make the email note private!!!!!!

macieksoft added a comment.Sep 27 2015, 11:51 AM

If you want to play ArmA3 simply learn English that's my opinion.
I come from Poland so i am not from English speaking country but i do not need a Polish GUI, i like English one in all the games i play, even when there is PL one available.

muf added a subscriber: muf.May 8 2016, 12:37 PM
muf added a comment.Jan 27 2016, 5:08 PM

Support for Chinese characters has been added. Available on Steam dev branch 1.55.134092.

© Bohemia Interactive a.s. Bohemia Interactive® is a registered trademark of Bohemia Interactive a.s. All rights reserved. · Privacy Policy · Terms and Conditions