soundLocked is muffled by the vehicle attenuation effect when in interior view of a vehicle. This shouldnt be the case, as the sound comes from inside the vehicle, not from outside.
In exterior view you hear the locked sound clear. In Interior view it's muffled and very silent, making it difficult to hear at times.
haven't tested soundIncommingMissile but i wouldn't be surprised if it's the same.