Just a very minor thing, but a little frustrating.

In the editor, the yellow block that represents the bar gate is a few meters off to the side of where the bar gate will actually be. This can make it a bit awkward to build accurately, without frequent previews to line things up.