Bringing the Tomahawk Cruise Missile from Arma2 to Arma3 would be a great addition for mission designers and shouldn't be too much hassle to add since it's already in Arma2 (model + scripts).
It could be used in many ways, Zeus/Ordnance Request Module or the already existing submarine are only the first few things I can think of.