You should be able to set each AI's attributes such as accuracy, turn speed, aim speed etc.. There is one module present in-game named "Skill Object" already but it is able only to edit general skill. Maybe add some more options to it.