When AI's path crosses a low object with a gap such as a road barrier, they crawl underneath it, then get back up and go on their way.
However, if the AI is in "SAFE" or "CARELESS" behaviour and crawls underneath an obstacle, they get stuck in the prone position and do not get back up, but continue on their path.