If there is another line below underlined text in a hint, underline would not show. This however is not applicable to everyone as this forum thread shows:
http://forums.bistudio.com/showthread.php?155745-colored-Hints&p=2404372&viewfull=1#post2404372
todays dev build {F19662}