No matter how much you decrease your damage by Handledamage, you always die the same - Decreasing taken damage from weapons doesn't work on players.
However It does work on AI.
It's some script that ignores Handledamage on players/playables.
Maybe It has something to do with Difficulty option "Extended Armor". It probably sets it's own damage decrease, so It's not string value that can be changed.