The normal processus when the squad leader in a group dies is that another squad member takes over leading.
When using base respawn, during the spawn timer, the leader is considered dead and the squad leader changes. It shouldn't be the case, as the original leader will respawn and be able to continue leading.
The squad leader swap mecanism should be disabled when mission is using base respawn