Ambient sounds of the sea (when on the surface) and rain (specially at the highest level) are far too low. Which makes the experience of being far away from it.
These sounds should be much louder and affect the player as it affect human in real life (e.g. you can't hear that well in spoiling rain as you can hear when the weather is fine.)
Same regarding sea sounds these are far far too low.