The lights (most common with vehicle headlights) shine trough objects. E. g. a rock. The ground behind the rock (and the player) is illuminated but the side of the rock is dark.

Later this day I will upload some screenshots {F16954}