Running latest update of the game, just bought it and downloaded for Xbox one X.
I use Astro A50X as my wireless headset. Can’t hear team mates talking and my mic isn’t registering when chatting to team mates. Only time I can briefly hear teams mates is when I press the Xbox switch to pc then back to Xbox switch then I briefly hear my team mates and when the “headset” notification pops up on my Xbox it turns off again. I read on Reddit a few people are having this problem.